АвторСообщение





Сообщение: 44
Зарегистрирован: 07.06.10
Репутация: 0

Награды:  :ms24: самому лучшему админу  :ms09: За любовь к Мадхури
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.06.10 14:14. Заголовок: Новости Болливуда


Только свежие!

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Ответов - 31 , стр: 1 2 3 All [только новые]








Сообщение: 47
Настроение: Супер
Зарегистрирован: 17.06.10
Откуда: Россия , Москва
Репутация: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 18.06.10 08:17. Заголовок: http://jpe.ru/1/big/..




08/04/10

Акшай на самом деле проверенный друг!

Для Акшая Кумара, который известен как один из занятых актеров Болливуда, общение перерастает в задание. Ведь это действие помогает ему не только в личной жизни, но и в профессиональной сфере. Откуда мы это знаем? Итак, все начиналось вот так...

На закате солнца, наш Акки посетил церемонию открытия школы актерского мастерства, которую организовал его близкий друг Pankaj Dheer.
Панкадж (более известен как Karna' из хита Mahabharat) недавно создал свою собственную академию, обучающую актерскому мастерству, под названием 'Abhinnay', и пожелал, чтобы его лучший друг Акшай отметил вместе с ним его успех.

Дружба Акшая и Панкаджа Кхира началась еще на съемках первого фильма Акки. Акшай, который провел замечательные рабочие отношения с Панкаджом а таких фильмах, как IKE PE IKA и MR. BOND, был в восторге от приглашения! Но была одна лишь загвоздка...в этот же день, с самого утра у Акшая проходили съемки. И не желая нарушать данное другу обещание, он посетил открытие академии лишь в 7 вечера!
Итак, мистер Кумар бесспорно приподал нам хороший урок. Не зря же говорится, что "друг познается в беде"....

* по материалам www.glamsham.com (перевод Tanu Sim)

Скрытый текст


Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить






Сообщение: 48
Настроение: Супер
Зарегистрирован: 17.06.10
Откуда: Россия , Москва
Репутация: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 18.06.10 08:18. Заголовок: http://jpe.ru/1/big/..




Talk Asia with Shahruhk Khan

Он известен как Король Кхан Болливуда и один из самых желанных актеров и продюсеров Индии. Шахрукх Кхан присоединяется к «Разговору Азии» на канале CNN для основательной беседы в Мумбаи с ведущей Анджали Рао. Мировая суперзвезда объясняет, почему пришло время для развивающих стран, таких как Индия, проявить себя на международном уровне, обсуждает шумиху, окружающую премьеру его фильма «Меня зовут Кхан», и говорит о своих надеждах, связанных с командой «Калькутские рыцари» в этом сезоне Индийской Преьмер-Лиги.

Просто чудесно, что Вы пришли на наше шоу. Вы бесспорно самая большая звезда Болливуда. Для тех, кто наблюдал за Вами, все это могло показаться весьма простым делом. Вы так знамениты, люди называют Вас Королем Кханом. Это именно тот жизненный путь, который Вы для себя планировали, когда Вы только начинали карьеру актера?

Совсем нет, я до сих пор не верю в это. Я до сих пор думаю, что это все сон. Но, когда это все начиналось, я никогда не думал, что буду заниматься чем-то другим, кроме как вставать утром и идти на работу. И единственное, что добавилось к этому, и я говорю это всем, я все еще просыпаюсь утром и иду на работу, но единственное, что мои дети находят странным, так это то, что я мужчина и при этом я использую макияж.

Мы проводим это интерью у Вас дома и у его ворот сейчас собралась толпа Ваших фанатов, пытающихся уловить хотя бы один Ваш взгляд. То, как они ждут от Вас эту кроху внимания, не чувствуете ли Вы себя странно от этого огромного контроля над ними.


Это смущает меня, я чувствую себя странно. Я даже не называю их фанатами. Я думаю о них, как о людях, ценящих то, чем я занимаюсь. Моя жена говорит мне в выходные, когда там много людей, что снаружи собралось много народу. Так что я выхожу на пять минут, машу им рукой, а потом полиция очень злится, так как на дороге образуется пробка и они ругаются на меня. Так что я действительно смущен. Я действительно чувствую себя странно, но я думаю, если люди приходят к моему дому, то я должен быть добр к ним, должен поприветствовать их. Касательно контроля, когда я из-за своего чувства юмора попадал в неприятности, было время, когда моя семья хотела, чтобы я прекратил шутить. Я говорю о чем-то и, бывает, люди неправильно меня понимают или они придают мне гораздо большее значение вместо того, чтобы принять это, как шутку. Мне не следует быть беспечным. Мне следует быть более серьезным. Но я чувствую, что никогда не был таким, я хочу дурачиться, говорить о простых (несерьезных) вещах, но часто это воспринимается неправильно и каждое слово тщательно обсуждается.

Одной из причин, по которой Вы недавно попали во все заголовки прессы, явилось Ваше, будучи при этом мусульманином, заявление о том, что отсутствие пакистанских игроков в этом сезоне досадно. При этом Вы сами владеете командой «Калькутские рыцари» в Индийской Премьер-Лиге. Ваши замечания вызвали такую бурю, особенно среди индуистких националистов. Вы предвидели такую реакцию, последовавшую за этими словами?

Я говорил об этом в интервью, я действительно полагал, что не попаду в неприятности за подобные слова. Я даже и не думал, что все это будет так раздуто. Все это было странно. Были сказаны странные вещи. И я наблюдал за одной из особенностей моей страны и думал: разве это свобода слова, которую мы также при этом сдерживаем? Мы не совсем искренни. Мы не делаем и не говорим ничего необычного, по крайней мере я не делаю и большинство людей, которых я знаю, тоже. У нас в стране свобода слова. Это моя точка зрения.

Люди сжигали Ваши изображения на улицах, некоторые просто как будто с ума посходили.

Да, один парень держал свой башмак в руке и бил им по моей фотографии. Я хочу найти его. Я хочу встретиться с ним. Пусть он попробует проделать это со мной настоящим, стоящим прямо перед ним. А не с клочком бумаги.

Главная национальная индуистская партия «Шив Сена» приняла то, что было сказано Вами, крайне агрессивно. В этот раз они выступили против Вас и угрожали сорвать премьеру Вашего фильма «Меня зовут Кхан». Вы волновались за свою безопасность или безопасность Вашей семьи, или поклонников?

Буду откровенен. Я очень хорошо знаком с Баласахибом Такераем. Он также всегда был очень любезен со мной. Я знаком с Уддхавом Такераем, он всегда помогал. Я очень хорошо знаком с ними. У нас никогда не было... и я говорил об этом много раз...

Это лидеры партии «Шив Сена»?

Да. Мы встречались вместе, я бывал у них в гостях. Они всегда были очень любезны и великодушны со мной. Но мы никогда не вели идеологических споров. Может быть у них отличная от моей идеология их партии, которую они возглавляют, но я не политик, поэтому мы не никогда не обсуждали вопросов вроде такого: «А почему вот это так...». У нас никогда не было таких разговоров. Если в этом случае действительно было непонимание того, что я сказал, что вполне возможно, то возьми трубку телефона и я все объясню. «Хорошо, так ты имел в виду вот это? Тогда извини, мы подумали, что ты говоришь об этом. А ты подразумевал другое.» Это то, как должно было быть, но, мне кажется, это все вышло гораздо дальше, чем за обычные рамки наших личных отношений.

У Вашей команды «Калькутские Рыцари» не было за последние два года безумно успешных достижений. Как Вы полагаете, есть перспективы сыграть лучше в этот раз?

Хочу отметить, Вы очень добры, не сказав, что они просто играли плохо. Во-первых, и я немного философски подхожу к этому, я и команда должны принять правду. А именно, что мы просто играли плохо. Мы приняли это. Во-вторых, очень просто сыграть лучше, когда ты на восьмой позиции, ведь в лиге всего 8 команд, так что ты не можешь сыграть хуже, чем уже сыграл. Так что мы собираемся сыграть лучше. Мы попытались усилить индийский состав команды. Полагаю, что такие уже не новички, как Ишант и Гангули, должны заиграть в полную силу. Думаю, основное, что тренер и Дада привнесли в этот раз, это то, что мы тренируем молодое поколение для того, чтобы научить их получать удовольствие от своей игры. Серией 20-20 нужно наслаждаться. Когда Мэтью Хэйдэн играет, он получает от этого удовольствие. Я чувствую это. И все должны получать удовольствие от этого. Вы не можете просто отмечать напряжение матча в своей голове. Тебе нужно просто идти и наслаждаться собой. Провести это время приятно. Так что вчера, когда команда расходилась, кто-то повернулся, кто-то из менеджеров, и сказал, что мы должны выиграть только семь или восемь матчей, при условии что можем проиграть только пять. А я сказал, что мы не можем больше проигрывать, мы итак слишком много проигрывали. Мы напроигрывались уже на четыре года вперед. Так что в этот раз мы сыграем лучше. Думаю, что в этом году мы сыграем гораздо лучше.

Давайте поговорим о кино, в особенности о «Меня зовут Кхан», в котором Вы играете мусульманина с синдромом аутизма после событий 11 сентября. Фильм имеет успех и более того, чрезвычайно успешен в исламских странах. Это и было Вашим замыслом? Вы пытались обратиться в большинстве своем к мусульманской аудитории?

Вы так хорошо сейчас описали краткий сюжет: мусульманин-аутист в Америке после 11 сентября... когда вы сказали об этом так просто, это прозвучало так сложно. Нет, обычно ты делаешь фильм для широкой аудитории. А те фильмы, в которых снимаюсь я, мне особенно хочется, чтобы каждый посмотрел их. В каждый из них я стараюсь вложить какой-то призыв, но, может быть, если фильм о хоккее, то парни и девушки, играющие в хоккей, полюбят его больше, чем остальные. Даже когда ты делаешь какой-то фильм про плохого парня и ты проделываешь в нем какие-то плохие вещи, то молодежи нравится все это: плохой поведение героя, все эти крутые штуки. Им все это нравится. Но замысел никогда не состоит в этом. Да, я помню, когда дистрибьютор «Fox» сказал, что они выпустят фильм на экраны в ОАЭ, в Морокко, в Индонезии и Малайзии, а я думал: «Зачем они подходят к этому так выборочно». Наверно, они просто знают рынок лучше, чем мы, потому что да, в мусульманских странах фильм бьет все рекорды. Я никогда не думал, что так получится. Я действительно думал, что фильм о человечности.

Фильм стал очередным сотрудничеством между Вами и режиссером Караном Джохаром. Вы работали вместе над большим количеством фильмов, но вы все еще лучшие друзья и по другую сторону камеры. Как Вы думаете, что это за удивительная формула, которая помогает вам обоим так хорошо работать вместе?

Думаю, что прежде всего это доверие. Я дал ему книгу «Загадочное ночное убийство собаки» (автор Марк Хэддон) и сказал, что ему следует снять фильм о маленьком мальчике с синдромом аутизма, историю отца и сына. Я бы при этом играл роль отца, а маленький мальчик был бы аутистом. Потом он как-то пришел ко мне со сценарием, где мне отводилась роль аутиста, и показал всю эту историю. Я подумал, что это все-таки странновато, так как , как правило, наш с Караном подход в совместных фильмах был таким, что обычно снимали более коммерческое кино. Но он сказал «Нет, это то, что я хочу снимать». Так что я доверился ему. Полностью доверился.

Один из моментов, принесших славу фильму, когда Вас задержала служба иммиграции в аэропорту в Соединенных Штатах, которая по сути отражена в фильме «Меня зовут Кхан», где Вы произносите «Меня зовут Кхан и я не террорист». Об этом много писалось в прессе, каково это сыграть такую же сцену в реальной жизни, что Вы думаете об этом?

Из-за моего имени такое случается со мной каждый месяц, где бы я не путешестовал на Западе. Но это случается не только со мной. В такой же очереди стоят еще 75 человек. Через это проходят и мои дети. И я говорю об этом снова и снова. Не вижу в этом предмета для спора. У меня нет личных претензий, потому что мы живем в таком мире, который мы создали. Он таков, каков есть. То, что произошло в тот день, просто заняло немного больше времени. Впервые проверку производила служба иммиграции, обычно это была служба безопасности. Полагаю, что где-то что-то пошло не так и все это заняло пару часов. Мне пришлось звонить в Индийское Консульство, потому что у меня был концерт в Атлантик Сити. Если бы меня задержали там, то весь проделанный путь в Америку был бы напрасным. Поэтому я попросил (Консульство): «Можете вытащить меня отсюда?». Это просто попало в прессу, а наша страна достигла такого этапа, и это совершенно справедливо, когда развивающая страна находится на пороге некоторого выхода и, если Аллаху будет угодно, будет принята во всем мире... я подразумеваю и экономику, и политику, и бизнесс... то, думаю, мы конечно имеем право голоса. На нас всегда оказывали давление, на все развивающиеся страны, я не говорю только об Индии. И вдруг мы обрели голос в мире, который стал что-то значить. Просто иногда этот голос немного громче, чем должен быть. Поэтому когда с индийцами в мире где-нибудь что-нибудь идет не так, то вся страна встает на защиту. Не за ее пределами. То же самое произошло, когда происходили последние события с «Шив Сеной». Все индийцы поднялись и сказали: «Нет, это неправильно.» Я рад, что у нас есть голос. Это было так: «Они задержали Шахрукха! Как они посмели?!». Я отшучивался об этом где-то полдня, я даже шутил, что когда американские актрисы из Голливуда приедут в Индию, то мне должно быть предоставлено право обыскать их. Я хочу быть первым, кто сделает это. Ведь это справедливо.

Вы говорили, что хотели бы, чтобы «Меня зовут Кхан» стал таким же мировым хитом, как «Миллионер из трущоб». Вы могли стать частью «Миллионера из трущоб». Вам предлагали роль ведущего шоу, но Вы отказались, и роль досталась Анилу Капуру. Вы корите себя за это решение?

Нет, на самом деле я хотел снять этот фильм. Я читал этот роман. Я купил его. Я хотел снять этот фильм сам, но это был бы индийский фильм. Когда я прочитал сценарий, то понял, что они сделают фильм гораздо лучше, чем я.

Тогда почему Вы отказались стать частью этого фантастического фильма?

Мне не часто предлагают сниматься в таких замечательных фильмах. Честно. У меня нет агента для поиска роли на Западе. К тому же я был ведущим шоу «Кто хочет стать миллионером». Здесь (в фильме) ведущий выполняет роль некоего посредника. Я мог выступить посредником только тогда, когда я беспокоился за людей. В том ключе, что «Послушай, почему бы тебе сейчас не отказаться от игры. Не надо, не играй дальше. Похоже, что для тебя это слишком трудный вопрос. Ты уже добрался до полумиллиона, забери деньги, расслабься». А они говорят: «Нет, мы будем играть», тогда я просил сделать паузу на рекламу. Я правда расстраивался по этому поводу, но мне не позволялось что-либо говорить, хотя я знал, что вопрос для участника будет сложным. Я получил такое большое удовольствие будучи ведущим шоу, что я не хотел стать частью истории о том, что я отвожу парня в туалет и говорю: «Я могу устроить все для тебя». Я не хотел быть этим плохим парнем, потому что я никогда не сделал бы так.

Давайте поговорим о тех временах, когда Вы не были звездой. Вы родились здесь, в Индии. Ваши предки из Пешавара в Пакистане. Ваши родители умерли до того, как Вы стали сниматься в большм кино. Как Вы думаете, как бы они восприняли тот образ жизни, который Вы выбрали?

Не знаю... мама, наверно, говорила бы, что я слишком худой в фильмах. Говорила бы: "Тебе нужно больше кушать." А папа, наверно, хотел бы, чтобы я был более серьезным [делал что-то более серьезное]. Но на самом деле одна из причин, почему я хочу быть звездой... и мне нравится быть звездой... потому что, я думаю, что звезды становятся более заметными, становятся больше, все следуют за ними. И я хочу стать настолько большой звездой, чтобы однажды мои родители на небесах смогли увидеть мои фильмы. (...) Так как небеса все-таки далеко. Мне думается также, что, наверно, жизнь дала мне так много, потому что забрала также много. (...)

Вы из семьи, не имеющей отношения к кинопроизводству. В связи с этим, когда Вы приехали в Мумбаи в 1991 году, было ли трудным пробить эту стену в киноидустрии? Потому что в Индии без связей пробиться весьма сложно.

Я приехал сюда, и знаете, все были очень добры. Они приглашали меня к себе домой, давали лучшие роли, угощали хорошей едой. Все говорили, что я не выгляжу, как главный герой фильмов, но я им нравлюсь. Меня действительно везде очень радушно принимали разные замечательные люди. Я пишу книгу. И в этой книге нет ни одной главы, где бы я боролся за что-то. Мои друзья говорят: "Что это за автобиография? Здесь нет ничего о плохих и грустных временах!" А я говорю: "У меня не было таких времен". Все было замечательно. Я переехал сюда, начал работать. Мне не пришлось есть кокосы на обочине дороге, чтобы стать кинозвездой.

В 1995 году вышел на экраны... у меня не получится произнести это...

Я скажу это вместо Вас: "Dilwale Dulhania Le Jayenge" [Непохищенная невеста]

Этот фильм стал самым большим индийским блокбастером за счет своего непрерывного показа в кинотеатре более 12 лет. Как Вы считаете, какую роль сыграл этот фильм в Вашей карьере?

Полагаю, что самую значительную. Потому что до этого я играл в фильмах отрицательные роли. И однажды мой друг Ади, он был ассистентом режиссера в то время, когда я снимался в роли плохиша. Он пришел и сказал, что хочет снять фильм. Это было 15 лет назад, больше чем 12 лет. Недавно было сообщение о том, что показ продолжается уже более 750 недель. Я тогда считал, что Ади мой друг, работающий ассистентом режиссера в фильме, где я играю отрицательную роль, и теперь он собирается снять фильм про настоящего мачо, а я стану вторым Сильвестром Сталлоне. И я действительно снимусь в этом крутом фильме и буду круто говорить: "Если ты болезнь, то я лекарство". Я буду жестким парнем. И Ади пришел ко мне. Я говорю: "Дай же мне прочитать сценарий." Мы были близкими друзьями и я говорю: "Дай мне прочитать". И тут он произносит название "Непохищенная невеста" [дословно переводится как "Храбрый сердцем увезет невесту"]. И я спрашиваю: "Это боевик?". А он отвечает: "Нет, это история любви". И в ней я должен был быть самым замечательным, милым, забавным. Я сказал ему: "Нет, ты не можешь сделать это со мной. Ты же знаешь, что от тебя зависит, стану ли я Сильвестром Сталлоне. Ты не можешь меня подвести". И таким образом, "Непохищенная невеста" в один миг превратила меня из крутого парня в романтика, милашку и очаровашку. И я никогда не смогу изменить этого. Этот фильм является самым большим хитом в моей карьере и я всем обязан ему. Но в то же время из-за этого фильма я "застрял" в этом образе. Я ведь все еще хочу играть роли крутых парней, драться на экране и все такое прочее.

Давайте вернемся в 1993 год, когда Вы снимались в "Госпоже Майе". Тогда Вы в последний раз согласились поцеловать актрису в губы на экране. Что случилось? Неудачный опыт?

На самом деле, в своей основе я очень стеснителен. Каждый раз перед тем, как выйти на съемочную площадку, я должен внутренне подготовить себя. Есть некоторые вещи, которые я попытался сделать и чувствовал себя при этом очень неуклюже (неловко). Например, смех на экране или использование ругательств. Я не могу делать это на камеру. Как бы глупо это не звучало. Режиссер говорит: "Что тут такого, это ведь реальная жизнь", но я не могу (не способен) проявить себя в таком образе. Поцелуи и занятия любовью тоже относятся к этому. Ты стоишь на площадке, рядом девушка, вокруг сотня людей техников... Я просто не знаю, что делать. Я стесняюсь этого. Ухаживание за девушкой, флирт, для меня это уже много. Я люблю женщин, но играть подобное, будучи актером, для меня это уже слишком много.

И не смотря на Вашу стеснительность, Ваше изображение посюду: на каждом рекламном щите, в каждом журнале обяательно есть Ваше фото. Не думаете, что может настать такое время, когда не смотря на то, что Вам нравится быть звездой, Вы скажете: "Я устал от всего этого, хочу быть обычным человеком".

Нет, я не хочу быть обычным.

Даже на 5 минут?

Нет. Я не хочу быть обычным. Я очень честен в этом отношении. Мне нравится, что меня узнают. Нравится, что люди любят меня. Нравится, что люди кричат, когда я появляюсь где-нибудь. Я думаю, что скучал бы по этому. И я думаю об этом постоянно. Именно поэтому я усердно работаю каждый год, каждый день, каждый миг.

Люди всегда хотят знать больше о настоящем ШРК. О Вас куча всякой информации, документальных источников и прочее. Думаете, люди действительно знают настоящего Шахрукха?

Я удивительно счастлив перед камерой. Может быть, настоящий я это тот, кто не появляется перед камерой. Я понял где-то 15 лет назад, что если я буду рассказывать о себе все подряд, то люди просто перестанут спрашивать меня о том, что действительно важно. "Мы же все знаем о нем. Знаем, как он спит. Знаем, что он ест. Знаем, как он делает то-то и то-то". Сегодня люди знают даже то, как я ругаюсь. Все знают обо всем и они перестают спрашивать о том, что действительно имеет значение. И если быть честным, то есть часть меня, которую я не хочу показывать никому. Я никогда не буду собой перед камерой. И если я не могу быть собой, то никто не знает меня до тех пор, пока включена камера.

И того, кто появляется после выключения камеры...

Да, никто не знает.

* по материалам ZnaemTolk.com (перевод: Runa)

Скрытый текст


Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить






Сообщение: 49
Настроение: Супер
Зарегистрирован: 17.06.10
Откуда: Россия , Москва
Репутация: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 18.06.10 08:20. Заголовок: Ra.One встретит Raav..


Ra.One встретит Raavan в Лондоне



Если твиттеру можно верить, то Шахрукх Кхан, который находится в Лондоне на съемках своего фильма "Ra.One", посетит Лондонскую премьеру фильма Абхишека Баччана и Айшварии Рай "Raavan" 16 июня, со своей женой Гаури и детьми.

"Шахрукх, я полагаю, что Абхишек говорил с вами о премьере в Лондоне, и вы, Гаури и дети - все придете ... замечательно! Увидимся с вами там, " написал Большой Б, отец Абхишека, на своей страничке в твиттере, в воскресенье.

автор перевода - Rulka

Скрытый текст


Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 120
Настроение: Супер
Зарегистрирован: 07.06.10
Откуда: Россия
Репутация: 1

Награды:  :ms24: самому лучшему админу  :ms09: За любовь к Мадхури
ссылка на сообщение  Отправлено: 18.06.10 09:30. Заголовок: мариша спасибо за но..


мариша спасибо за новости

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить






Сообщение: 52
Настроение: Супер
Зарегистрирован: 17.06.10
Откуда: Россия , Москва
Репутация: 2
ссылка на сообщение  Отправлено: 18.06.10 09:47. Заголовок: всегда пожалуйста ht..


всегда пожалуйста

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить






Сообщение: 57
Настроение: Супер
Зарегистрирован: 17.06.10
Откуда: Россия , Москва
Репутация: 2
ссылка на сообщение  Отправлено: 18.06.10 10:13. Заголовок: Южноафриканская деву..


Южноафриканская девушка «Плейбоя» Кэндис Бучер дебютирует в Болливуде



Пойдя по стопам Жизель Монтейро, Барбары Мори и Сары Томпсон, еще одна заграничная куколка Кэндис Бучер намерена дебютировать в Болливуде. Для непросвещенных, Кэндис родом из Южной Африки, недавно она попала в новости благодаря тому, что предстала обнаженной в апрельском номере журнала Playboy. Кэндис дебютирует в Болливуде с фильмом, режиссером которого будет Прашант Чадха (который уже снял как режиссер дебют Химеша Aap Kaa Surroor).

Пару южноафриканской секс-бомбе составит еще один дебютант – Сачин Джоши. Пусть Сачин еще только дебютирует, но у него сильные связи в Болливуде. В конце концов, это он знаком нам по рекламным роликам энергетического напитка XXX, лицом которого является никто иной, как Падишах Болливуда – Шах Рукх Кхан. На недавнем чемпионате ИПЛ Сачина неоднократно видели в компании Ш.Р.К. Фильм, который пока не имеет названия, будет сниматься в весьма экзотических местах: в Германии, Марокко, Китае и Чешской Республике. Создатели фильма – Percept Pictures – планируют мировую премьеру и дублируют фильм на 5 языков.

* по материалам www.bollywoodhungama.com (перевода - www.priyaclub.ru)

Скрытый текст


Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить






Сообщение: 58
Настроение: Супер
Зарегистрирован: 17.06.10
Откуда: Россия , Москва
Репутация: 2
ссылка на сообщение  Отправлено: 18.06.10 10:16. Заголовок: Мумбайская полиция п..


Мумбайская полиция получит новую форму – спасибо Манишу Малхотре



Тем, у кого цвет хаки ассоциируется с мумбайской полицией, придется изменить свое восприятие, и все это благодаря известному дизайнеру Манишу Малхотре, который намерен создать новый дизайн формы для мумбайской полиции. Конечно, на данном этапе детали не раскрываются, но мы уверены, что дни грядущие осветят престижный проект Маниша Малхотры в лучшем свете. Все, что Маниш пока сказал, - необходимо будет получить множество разрешений, поэтому пройдет немало времени, чем проект станет реальностью. Тем временем Маниш крайне занят грядущей церемонией награждения IIFA и в скором времени готовится представить на наш суд свой режиссерский дебют. О большем нельзя и мечтать! Что тут скажешь, Маниш!

* по материалам www.bollywoodhungama.com (перевода - www.priyaclub.ru)

Скрытый текст



Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить






Сообщение: 59
Настроение: Супер
Зарегистрирован: 17.06.10
Откуда: Россия , Москва
Репутация: 2
ссылка на сообщение  Отправлено: 18.06.10 10:18. Заголовок: Шакира исполнит песн..


Шакира исполнит песню для Болливуда



После Эйкона, который записал песню для фильма Шахрукх Кхана "Ra.One", теперь наступила очередь Латиноамериканской сенсации - Шакиры исполнить песню для Болливуда. Она будет петь для фильма, с участием предпринимателя Сачина Джоши, который является ключевым спонсором крикетной команды Индийской лиги - Kolkata Knight Riders.

Песню напишет Салим Сулейман.

Шакира - не чужая в Индии. В 2007 она выступила с живым концертом в Мумбае и других городах Индии и неоднократно выражала свое желание стать частью кино индустрии Болливуда.

"Лирика была написана на английском языке, но с поверхностным знанием легкого хинди. Это не будет похоже на песню Кайли Миноуг для фильма "Голубая бездна". Это будет сольный номер Шакиры."

* по материалам www.mid-day.com (автор перевода - Rulka)

Скрытый текст


Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить






Сообщение: 99
Настроение: Супер
Зарегистрирован: 17.06.10
Откуда: Россия , Москва
Репутация: 2
ссылка на сообщение  Отправлено: 18.06.10 11:32. Заголовок: У Айшварии есть хоро..


У Айшварии есть хорошие новости ?



Айшвария Рай, присутствуя на премьере фильма "Raavan", надела довольно просторное платье, и журналисты высказывают предположение, что актриса уже в положении.

* по материалам www.movietalkies.com (автор перевода - филип)

Скрытый текст



Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить






Сообщение: 100
Настроение: Супер
Зарегистрирован: 17.06.10
Откуда: Россия , Москва
Репутация: 2
ссылка на сообщение  Отправлено: 18.06.10 11:35. Заголовок: Катрина в римейке &#..


Катрина в римейке "Зита и Гита"



Катрина Кэйф отказалась сниматься в фильме "Silence" (реж. Анураг Басу), в ремейке фильма "Bride Wars" (реж. Шристи Арья) и в фильме "Thank You" (реж. Анис Базми).

Она загорелась желанием сделать ремейк фильма "Seeta aur Geeta" (в советском прокате его выпустили под названием "Зита и Гита"). Катрина решила сыграть в этой картине две роли. Только неизвестно, кто всё же будет режиссёром этого римейка.

* по материалам www.bollywoodmantra.com (автор перевода - филип)

Скрытый текст



Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить






Сообщение: 101
Настроение: Супер
Зарегистрирован: 17.06.10
Откуда: Россия , Москва
Репутация: 2
ссылка на сообщение  Отправлено: 18.06.10 11:39. Заголовок: Шайни продолжает сни..


Шайни продолжает сниматься в кино



Шайни Ахуджа вроде бы воспрянул духом после того суд отпустил его из тюрьмы под залог, хотя его уголовное дело по обвинению в изнасиловании служанки продолжает оставаться на рассмотрении в суде и вдобавок ко всему актёру до вынесения окончательного приговора запрещён въезд в Мумбаи. Поэтому съёмки психологического триллера 'Ek Accident" (реж. Абхиджит Чаудхри, продюсер Притиш Нанди) проходили в Дели.

Незадолго до окончания съёмок Шайни Ахуджа успел подписать контракт на работу ещё в одном фильме ужасов "Shunya" ("Zero", продюсер
Пуджа Беди, племянница Бобби Беди, который был продюсером "Королевы бандитов", "Saathya" и "Maqbool"). Съёмки этой картины начались 12 мая в Лаваса, небольшом городке возле Пуна, в окрестностях Мумбаи. Партнёром Ахуджи на съёмочной площадке будет Саяли Бхагат.

Суд всё же Ахуджа посетить Мумбаи для проведения съёмок и оставаться в этом городе до 30 июня. У Шайни Ахуджа есть свой сайт в Интернете www.shineyahuja.org.

В апреле актёра приглашали приехать в Москву на премьеру его фильма "Gangster" в рамках Международного кинофестиваля детективных
фильмов, но ему сейчас, видимо, не до заграничных поездок или суд не разрешил ему выезжать за пределы Индии.

* по материалам www.bollywoodhungama.com (автор перевода - филип)


Скрытый текст


Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить






Сообщение: 102
Настроение: Супер
Зарегистрирован: 17.06.10
Откуда: Россия , Москва
Репутация: 2
ссылка на сообщение  Отправлено: 18.06.10 11:42. Заголовок: http://jpe.ru/1/big/..




18/06/10

Аджай Девган построит завод

Аджай Девган встретился с Нарендра Моди, главным министром штата Гуджарат и предложил ему построить в штате в округе Качччх и Банаскантха завод с питанием от солнечных батарей. Он высказал также желание снимать в этом штате свой новый фильм. Аджай не стал много говорить об этом кинопроекте, сказал только, что "Гуджарат - спокойный штат и здесь есть хорошие места натурных съёмок".

* по материалам www.indiatv.ru (автор перевода - филип)

Скрытый текст



Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить






Сообщение: 103
Настроение: Супер
Зарегистрирован: 17.06.10
Откуда: Россия , Москва
Репутация: 2
ссылка на сообщение  Отправлено: 18.06.10 11:46. Заголовок: http://jpe.ru/1/big/..




18/06/10

Большой Б убедил его сделать это

После долгих убеждений мегазвезды Амитабха Баччана, Аамир Кхан наконец решил присоединиться с Твиттеру с 1 июля.

"Аамир зарегистрируется на сайте Твиттера с 1 июля. Ранее он не пользовался эти ресурсом, потому что он считал, что он будет не способен уделить этому достаточно времени. Но так как г. Баччан настаивал на его появлении в этой сети, он сдался и решил присоединится к семье Твиттера. Он не смог сказать "нет" г. Баччану, " сказал источник близкий к актеру.

* по материалам www.masala.com (автор перевода - Rulka)

Скрытый текст


Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить






Сообщение: 104
Настроение: Супер
Зарегистрирован: 17.06.10
Откуда: Россия , Москва
Репутация: 2
ссылка на сообщение  Отправлено: 18.06.10 11:50. Заголовок: http://jpe.ru/1/big/..




17/06/10

Салман - телохранитель

Атул Агнихотри купил авторские права на римейк на хинди фильма "Bodygard" который в марте 2010 г. вышел на малаялам (реж. Сиддике -Siddique, в ролях Дилип и Наянтара).

Сиддике снял и тамильскую версию этого фильма с Асин и Виджаем в главных ролях.

В римейке на хинди в главной роли будут заняты Салман Кхан и Дипика Падукон.

* по мтаериалам www.movietalkies.com (автор перевода - филип)

Скрытый текст


Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить






Сообщение: 135
Настроение: Супер
Зарегистрирован: 17.06.10
Откуда: Россия , Москва
Репутация: 2
ссылка на сообщение  Отправлено: 21.06.10 17:18. Заголовок: Баччан возвращается ..


Баччан возвращается в 'KBC 4'



Индийские телевизионные экраны готовятся стать свидетелем большого явления. Большой Б возвращается на экраны с новым сезоном реалити - шоу "КВС".

Согласно самым последним сообщениям, Амитабх Баччан был приглашен стать ведущим шоу, третий сезон которого вел Шахрукх Кхан. Ходили слухи, что ШРК не смог сделать шоу столь же популярным, как это сделал Большой Б, в течение двух первых сезонов.

Теперь, мы снова станем свидетелями обаяния Большого Б еще раз.

* по материалам filmicafe.com (автор перевода - Rulka)
Скрытый текст


Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить






Сообщение: 136
Настроение: Супер
Зарегистрирован: 17.06.10
Откуда: Россия , Москва
Репутация: 2
ссылка на сообщение  Отправлено: 21.06.10 17:19. Заголовок: Баччан в 15-минутном..


Баччан в 15-минутном фильме по случаю столетия индийского кино



Кинорежиссер Балки сейчас делает последние штрихи в своем третьем фильме с Амитабхом Баччаном. Эта двойка ранее нам подарили фильмы Cheeni Kum и Paa/Папочка, и теперь по случаю празднования 100летия индийского кино они снимут 15-минутный фильм.

Детали проекта еще неизвестны, но известно что PVR поручил восьми ведущим режиссерам эту краткометражку, чтобы показать его в 2013 году, когда индийское кино празднует столетие своего существования.

Первый режиссер который начинает проект, это Балки. "Этот краткометражный фильм с Амитджи будет особым вызовом для меня, так как я раньше никогда не делал фильм в таком формате. Мы сделали два фильма с Амитджи, теперь давайте посмотрим что я смогу сделать в 15-минутном фильме" говорит режиссер. "Этот человек вызывает привыкает. Поработав с ним однвжды, вы захотите работать с ним снова и снова" добавляет Балки.

Хотя задача создания 15-минутного полного и всеобъемлющего фильм изобилует сюжет и фон будет рассмотрен режиссером в пред зимние месяцы, в конце этого года, он начнет свой третий фильм с Г-н Баччаном. По-видимому, было бы наиболее интенсивно романтический фильм как Kabhi Kabhie Яша Чопра. И нет, на этот раз не будет Абхишека Баччана.

* по материалам bolly-tollywood.com (автор перевода - Анаита)

Скрытый текст



Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить






Сообщение: 137
Настроение: Супер
Зарегистрирован: 17.06.10
Откуда: Россия , Москва
Репутация: 2
ссылка на сообщение  Отправлено: 21.06.10 17:21. Заголовок: Новый партнер Дипики..


Новый партнер Дипики



Болливудская актриса Дипика Падукон работала со многими актерами Болливуда. Теперь она получила возможность к своему списку добавить еще одно имя, он - никто иной, как элегантный актер Джон Абрахам. Согласно сообщениям, Джон будет сниматься в паре с Дипикой в римейке тамильского фильма 'Milaga', режиссера Рави Мария. Фильм, как считают, будет выпущен на двух языках - хинди и телугу. Продюсер Калаипули С Тану приобрел права на съемку римейка.

Источник сообщает, "Джон Абрахам недавно посмотрел 'Milaga' и проявил интерес к этому проекту. Болливудская версия будет называться 'Mirchi', а в главной женской роли снимется Дипика Падукон."

Режиссер Рави Мария говорит, "Фильм 'Milaga' снимался в Мадурае, а 'Mirchi' будет снят в Гоа. Для версии на телугу создали заинтересованы пригласить Аллу Арджуна или Прабхаса на главную роль."

После Шахрукх Кхана, Саиф Али Кхана, Ранбира Капура, Дипика будет замечена в паре с Джоном Абрахамом.

* по материалам www.bollywoodmantra.com (автор перевода - Rulka)

Скрытый текст


Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить






Сообщение: 140
Настроение: Супер
Зарегистрирован: 17.06.10
Откуда: Россия , Москва
Репутация: 2
ссылка на сообщение  Отправлено: 22.06.10 10:37. Заголовок: Джон выступит с Бейо..


Джон выступит с Бейонсе



Джон Абрахам и певица - актриса Бейонсе вместе выступят на праздничном вечере в Лас - Вегасе, в США, в следующем месяце.

Этот концерт - соединение Индийской и Западной музыки и исполнителей.

Сексуальный образ Джона в "Dostana" привлек много внимания и неудивительно, что его пригласили на шоу, которое пройдет в известной гостинице в Лас - Вегасе, известной как "Город Греха" благодаря различным формам развлечений для взрослых.

Бейонсе также была приглашена в этом году и Джон будет выступать в ее номере.

* по материалам www.masala.com (автор перевода - Rulka)

Скрытый текст


Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить






Сообщение: 141
Настроение: Супер
Зарегистрирован: 17.06.10
Откуда: Россия , Москва
Репутация: 2
ссылка на сообщение  Отправлено: 22.06.10 10:41. Заголовок: Джон Абрахам - злоде..


Джон Абрахам - злодей фильма "Гонка-2"



Рамеш Таурани очень счастлив. Ведь ему удалось заполучить Джона Абрахама на роль злодея в фильме "Гонке 2".

И, с этим актером, продюсер проекта Аббас - Мустана чувствует, что теперь его актерский состав идеально сбалансирован. Джон был ранее замечен в отрицательной роли в фильме "Байкеры" и он также получил хорошую оценку за исполнение отрицательной роли в фильме "Нью-Йорк".

Теперь к леди. Бипаша Басу - вряд ли станет частью продолжения "Гонки 2", которую начнут снимать в 2011. Есть предположение, что Приянка Чопра и Карина Капур, вероятно, будут сняты в продолжении. Однако, согласно Таурани, героини пока не утверждены.

* по материалам filmicafe.com (автор перевода - Rulka )

Скрытый текст


Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить






Сообщение: 142
Настроение: Супер
Зарегистрирован: 17.06.10
Откуда: Россия , Москва
Репутация: 2
ссылка на сообщение  Отправлено: 22.06.10 10:48. Заголовок: Очередной обмен мнен..


Очередной обмен мнениями между Караном Джохаром и Рамом Гопал Варма на фоне премьеры фильма "Raavan"



Режиссер Рам Гопал Варма в очередной раз привел в бешенство Карана Джохара, выразив свое желание переснять фильм "Raavan" как "Мое имя - Raavan". Эти два кинопродюсера не делают никакой тайны из своей неприязни, они используют вебсайт "Твиттер", чтобы защищаться друг от друга. "Я хочу переснять "Raavan", и я хочу попросить Мани переснять "Aag" (проект Рам Гопала Вармы, который стал одним из самых громких провалов в Болливуде - прим. авт.), " написал Варма о фильме "Raavan" Мани Ратнама. "У меня есть лучшая идея ... я сниму "Мое имя - Raavan", а Мани должен сделать "Raavan Ki Kurbaan", сказал Варма, намекая на недавно выпущенные фильмы Карана Джохара "Мое имя Кхан" и "Kurbaan".

Варма также прокомментировал фильм о супер герое Шахрукх Кхана "Ra. One", "Давайте молиться и просить, чтобы "Ra. One" не стал "SRK ki Baarish". На что Каран Джохар написал, "У вас удивительное чувство юмора, Раму!! Жаль, что этого мы никогда не замечали в ваших фильмах." Далее Варма отвечает, "Из-за постоянных нападок, я начал развивать свое чувство юмора как механизм защиты."

Спор начался, когда Варма прокомментировал неблагоприятные отзывы на самый последний фильм Ратнама. "Я должен терпеть свои провалы, а также провалы всех остальных режиссеров, потому что всякий раз, когда фильм проваливается в прокате, они неизменно сравнивают его с мои "Aag". На фильм "Tashan" они сказали, что это - "Aditya ki Aag". Для "Chandni Chowk" ... они сказали "Akshay ki Aag". Для "Kites" они сказали "Hritik ki Aag" и теперь вот - "Mani (Ratnam) ki Aag", " сказал режиссер. "Ну я счастлив, что по крайней мере я установил марку для провалов. Также я понял, что теперь "Aag" стал более популярным, чем "Sholay", потому что хит подобно "Sholay" создается один раз в жизни, а провал подобно "Aag" создается каждые несколько месяцев," он добавил.

Война между Варма и Джохаром - не нова. Это все началось, когда Варма отметил, что самый ужасный фильм, который он когда-либо видел, был "Никогда не говори "прощай" / Kabhi Alvida Na Kehna". Этот комментарий не нашел понимания у Джохара.

* по материалам www.mid-day.com (автор перевода - Rulka )

Скрытый текст



Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить






Сообщение: 143
Настроение: Супер
Зарегистрирован: 17.06.10
Откуда: Россия , Москва
Репутация: 2
ссылка на сообщение  Отправлено: 23.06.10 10:10. Заголовок: Фактор страха обрел ..


Фактор страха обрел своих героев.



Совсем скоро начнется показ третьего сезона реалити-шоу "Фактор страха" ведущей на этот выступит горячая красотка Приянка Чопра, как известно первые два сезона вел Акшай Кумар. Ранее говорилось, что участниками шоу станут игроки в крикет, но в появившемся списке пока ни одного спортсмена не значится. Известно, что в шоу примут участия Рахул Бозе, Милинд Соман, Дино Мореа, Сону Суд и Бретт Ли.

источник<\/u><\/a>

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить






Сообщение: 144
Настроение: Супер
Зарегистрирован: 17.06.10
Откуда: Россия , Москва
Репутация: 2
ссылка на сообщение  Отправлено: 23.06.10 10:15. Заголовок: Катрина против бикин..


Катрина против бикини.



Катрина Каиф решительно отказывается от какого-либо обнажения в фильмах, восходящая звезда Болливуда хочет быть известна своими ролями, а не появлением в купальниках. Это сообщения разочаровало поклонников Кэт, которые надеялись увидеть её в бикини в предстоящем фильме Dostana 2.

источник<\/u><\/a>

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить






Сообщение: 145
Настроение: Супер
Зарегистрирован: 17.06.10
Откуда: Россия , Москва
Репутация: 2
ссылка на сообщение  Отправлено: 23.06.10 10:20. Заголовок: Прачи Десаи отказала..


Прачи Десаи отказалась целовать Эмрана.



Предстоящий фильм Once Upon A Time In Mumbai все чаще подвергается критике. Сначала зрители отнеслись отрицательно к образу Прачи Десаи увидев её в образе Дипл Кападии а-ля Бобби, теперь поклонники Эмрана Хашми(партнера Прачи по фильму) недоумевают почему сразу же отказалась от поцелуя в фильме.

источник<\/u><\/a>

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить






Сообщение: 175
Настроение: Супер
Зарегистрирован: 17.06.10
Откуда: Россия , Москва
Репутация: 2
ссылка на сообщение  Отправлено: 25.06.10 06:28. Заголовок: Друзья Шахрукха - те..


Друзья Шахрукха - теперь друзья Салмана



Холодная война между Шахрукхом и Салманом - не новое явление в Болливуде. День ото дня, расстояние между ними увеличивается и Салман Кхан предпринимает новые стратегии по привлечению друзей Шахрукха на свою сторону, тем самым, оставив его в полном одиночестве. Салман как-то повлиял на близких друзей Шахрукха и они разорвали с ним отношения и начали оказывать поддержку Салману.

Такие личности, как Фара Кхан, Ритеш Дешмукх, Чанки Пандей, Санджай Капур и Никхил Двиведи, теперь изменили свое отношение к Шахрукху и перешли на сторону Салмана. Эти имена одно время были очень близки Королю Кхану, но теперь они были замечены на территории Салмана.

Что заставило их покинуть Шахруха, не известно, но мы знаем, что Шахрукх не будет одинок, ведь всегда есть друзьям, которые никогда тебя не предадут и всегда будут стоять на стороне ШРК.

* по материалам www.bollywoodmantra.com (автор перевода Rulka)

Скрытый текст


Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить






Сообщение: 181
Настроение: Супер
Зарегистрирован: 17.06.10
Откуда: Россия , Москва
Репутация: 2
ссылка на сообщение  Отправлено: 01.07.10 11:28. Заголовок: Салман не может смот..


Салман не может смотреть на пару Айш - Абхи



В то время, как вся съемочная команда фильма ‘Ready’ пошла на просмотр фильма 'Raavan' в Шри-Ланке, Салман Кхан предпочел это пропустить. Причина отказа, по словам Саллу - то, что он не хотел ранить тамильские чувства, которые и так рассержены на него из-за съемок фильма ‘Ready’ в Шри-Ланке. Но подлинная причина отказа - его бывшая возлюбленная Айшвария Рай Баччан, он не может смотреть на пару Айш и Абхи.

Источник сообщает, "Изначально Салман проявил интерес к фильму. Но когда пришло время идти на просмотр, он отказался по причине возмущений жителей Шри - Ланки, в связи с его вторым посещением острова."

Когда команда попросила, чтобы он сопровождал их, он не присоединялся к ним. Они были весьма взволнованы предстоящим просмотром, но Салман был не в настроении. Режиссер Махеш Манджрекар подтверждает отсутствие Салмана, "Мы хорошо провели время. Жаль, что Салман не сопровождал нас."

Салман не смотрит не только фильмы Айш, но и Катрины, потому что ему не нравится та одежда, в которую она одета в фильмах, а также он не хочет видеть ее химию с другими актерами.

* по материалам www.bollywoodmantra.com (автор перевода - Rulka )

Скрытый текст


Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить






Сообщение: 182
Настроение: Супер
Зарегистрирован: 17.06.10
Откуда: Россия , Москва
Репутация: 2
ссылка на сообщение  Отправлено: 01.07.10 11:35. Заголовок: Видья Балан в следую..


Видья Балан в следующем проекте Карана Джохара



Высоко оценив работу Видьи Балан в фильмах 'Paa' и 'Ishqiya', Каран Джохар желает пригласить ее в следующий свой проект, наиболее вероятно, в 'Dostana 2'. Новый дом Видьи находится по диагонали от офиса Карана Джохара, и оба очень часто пересекаются друг с другом. Кроме того, Видья обедала в доме Карана и провела четыре часа с семьей Карана.

Джохар сказал "Видья - чрезвычайно талантливая актриса. Моя компания "Dharma Productions" очень хочет поработать с ней. Но для нее нет пока никакого фильма. " Сейчас он занят выпуском ‘I Hate Luv Storys’ и скоро начнет работу над "Dostana 2". Есть предположение, что он снимет Видью Балан в одной из ролей именно этого проекта.

Видья также не может перестать хвалить режиссера, "Каран Джохар - один из самых забавных людей, которых я встречала. Он заставлял меня смеяться. Неудивительно, что он пишет сценарии так красиво".

* по материалам www.bollywoodmantra.com (автор перевода - Rulka)

Скрытый текст


Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить






Сообщение: 187
Настроение: Супер
Зарегистрирован: 17.06.10
Откуда: Россия , Москва
Репутация: 2
ссылка на сообщение  Отправлено: 30.08.10 09:20. Заголовок: Шахрукх и Гаури буду..


Шахрукх и Гаури будут представлять мебельный бренд D Decor



Болливудский суперзвезда Шахрукх Кхан с супругой Гаури столкнутся с 10 камерами одновременно, их ждет фотосессия для мебельного бренда D Decor. "D Декор является третьим по величине мебельным брендом в мире", написал Шахрукх на своей страничке Твиттер.

Шахрукх и Гаури связали себя семейным узлом 19 лет назад и у них двое детей - Арьян и Сухана.

Шахрукх в течении последних нескольких месяцев находился в Лондоне на съемках своего фильма "Ra.One '. Хотя он и был занят, но все же нашел время чтобы посмотреть фильмы Яш Раджа "Lafangey Parindey ', в главной роли картины Нейл Нитин Мукеш и Дипика Падукон.
Дипика дебютировала с Шахрукхом и ей удалось получить комплимент от короля за ее работу в "Lafangey Parindey (режиссер Прадип Саркар). "Дипика очень хорошо сыграла, так и Нейл Нитин. Удачи Прадипу с его фильмом" сказал Шахрукх.


автор перевода Анаита

Скрытый текст


Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить






Сообщение: 188
Настроение: Супер
Зарегистрирован: 17.06.10
Откуда: Россия , Москва
Репутация: 2
ссылка на сообщение  Отправлено: 30.08.10 09:29. Заголовок: Мама Шахида обращает..


Мама Шахида обращается к ШРК




Суприя Патхак, мачеха Шахида Капура написала эмоциональное письмо Бадшаху Болливуда.

У нее и ее коллег из популярного телесериала Khichdi - необычное пожелание. Это первый телесериал, который потом станет и художественным фильмом, и Суприя, а также ее коллеги – актеры хотели бы получить благословение не у кого иного , как у суперзвезды Шахрукха Кхана.

Шахрукх создал прецедент, придя в кино из телевидения и став знаковой фигурой кино Индии,. Команда Khichdi написала ШРК письмо о том, что они ищут его поддержку и благословения, так как они начинают свой путь в том же направлении. Шахрукх пока еще рассматривает их просьбу.

Перевод Saule

Скрытый текст


Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить






Сообщение: 194
Настроение: Супер
Зарегистрирован: 17.06.10
Откуда: Россия , Москва
Репутация: 2
ссылка на сообщение  Отправлено: 04.11.10 08:41. Заголовок: ШРК исполнилось 45, ..


ШРК исполнилось 45, готовиться к олицетворению супергероя



От фильма к фильму Шахрукх Кхан очаровывал экран как основной дамский угодник. Так как ему во вторник исполнилось 45, нешаблонно выглядящий молодой человек, который взял штурмом Болливуд 18 лет назад, собрался сверкать в новой ипостаси, превратившись в супергероя в Ra.One. Шахрукх, имеющий более 60 фильмов за плечами и миллионы фанатов по всему земному шару, наслаждался своим днем рождения в Берлине, где он снимается для Дон 2.

"Я ранее так не веселился на своем дне рождения… изучал ripsticking... Дуггу (Ритик Рошан), Сюзанна, Равина и команда Дона 2 оторвались на вечеринке," объявлял он на своей странице Твиттера. Он также поблагодарил всех своих фанатов на Твиттере "во всем мире" за то, что они заставляют его "чувствовать себя так по особенному" на его дне рождения.

Актер собирается создать новый облик в фильме его домашнего производства Ra.One. "Такие люди как Шахрукх сами открывают себя заново. Они любят вызовы и любят примерять на себя различные характеры. Когда тебе 20-21, ты можешь играть влюбленного студента легко, но он понимает, что когда уже больше 35 или около того, ты не можешь просто делать тоже самое, таким образом он заново изобретает," сказал критик кино Омар Куреси IANS.

"Он очень умный и знает, что срабатывает. Я уверен, когда он думал о роли супергероя, он знал, что это сработает," добавил он.

Шахрукх дебютировал с фильмом "Безумная любовь" в 1992. В первоначальный период он попробовал характеры в мрачных тонах в "Игре со смертью", "Жизнь под страхом" и "Каприз". Но именно его роль в "Непохищенной невесте" завоевала ему прочное место в романтичных сагах и превратила его в национального сердцееда.

Позже "Обманутые надежды", "Сумасшедшее сердце", "Все в жизни бывает", "Любовь с первого взгляда", "Влюбленные", "Никогда не говори прощай" и "Вир и Зара" помогли ему стремительно подниматься по лестнице суперславы. С вереницей хитов, суперзвезда, также называемая Король Кхан, стала явлением, которое не поддается объяснению. Это не остановило Шахрукха, сына борца за свободу, сняться в нестандартных ролях в "Возвращении на Родину" и "Вперед Индия", что принесло ему похвалы и зрителей, и критиков.

Он также пробовал себя в продюсерстве и на телевиденье. Актер, который начал свою карьеру с популярного телевизионного сериал "Новобранец" в конце 80-х, стал ведущим "Кто хочет стать миллионером" и "Кто умнее пятиклассника".

Актер, который имеет 13 наград Filmfare и Padma Shri, в этом году попробовал что-то новое, снявшись в проблемном "Меня зовут Кхан", в котором на переднем плане предубеждения против мусульман после событий 9/11. В 2011 году его можно будет увидеть в роли Дона и супергероя.

В то время как "Дон 2 - Преследование Продолжается" - продолжение фильма "Дон" Фархана Актара, где также в основных ролях заняты Ом Пури, Приянка Чопра и Кунал Капур, Ra.One - научно-фантастическая история, где Шахрукх будет играть супергероя, наделенного экстраординарными способностями. "Ra.One - простая история отца и сына. Было много кинофильмов и песен, посвященных матерям, но к сожалению отцы игнорируются. Я сам отец и часть киноиндустрии, поэтому решил дать им всем немного места через свой фильм," сказал Шахрукх.

"Фильм посвящен всем отцам в мире. Я надеюсь, что этот фильм поможет вывести отцов на передний план и сделает меня героем в глазах моего сына," добавил он. Актер имеет двух детей - сына Арьяна 13-ти лет и дочь Сухану 10-ти лет - с женой Гаури Кхан.

Как ожидается, Шахрукх сделает несколько безрассудных трюков в Ra.One, который снимает Анубхав Сингха и где снимаются также звезды Карина Капур и Арджун Рампал. Он снимается под продюсерским баннером Шахрукха, Red Chillies Entertainment.

Укрепил ли воплощение супергероя статус Шахрукха как суперзвезды? Увидим.

* по материалам www.mid-day.com (перевод: nml, ZnaemTolk.com)

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить






Сообщение: 195
Настроение: Супер
Зарегистрирован: 17.06.10
Откуда: Россия , Москва
Репутация: 2
ссылка на сообщение  Отправлено: 04.11.10 08:44. Заголовок: Шахрукх Номер 1 или ..


Шахрукх Номер 1 или 2?



Бадшах Болливуда, Шахрукх Кхан вступил сегодня в 46-ой год своей жизни. В то время как 1 была числом, которое ассоциировалось с SRK, есть некоторые, кто считают, что Шахрукху соответствует число 2.

Это астрологически! "Шахрукх родился 2 ноября 1965, который делает его числом в нумерологии 2", говорит астро-нумеролог Бхавикк Сангхви.
Но номер 2, оказывается, имеют свое преимущество. "Так как им управляют число 2, им автоматически управляет число 7 (Нептун), так как оба числа 2 и 7 всегда идут рука об руку. Его знак солнца - Скорпион (властелин Марс - Число 9), и его число судьбы соответствует Числу 7 (Нептун). Так что еще раз, им управляет Число 2. В этом случае, им управляет самые творческие из планет Луна и Нептун дважды. Слишком хорошо!", объясняет Бхавикк.

Объясняя характеристики числа 2, Бхавикк растолковывает, "Будучи Числом 2, SRK очень заботливый, любящий, чувствительный, капризный, творческий и принимает решения от сердца. Также он - трудоголик из-за воздействия Марса и не любит отдыхать или брать перерывы между работой. Это - хорошее качество, но и плохой также, поскольку это может привести к осложнениям со здоровьем. Он не везучий в юридических делах и поэтому должен держаться подальше от любых ненужных споров, сплетня и т.д. Самое важное он должен прекратить доверять каждому вокруг себя, а должен только делать работу или действовать так, как он считает самым верным для себя. Кроме того он должен убедится, что он не раскрывает свои планы слишком рано, поскольку есть вероятность пострадать от слишком большого количества негативных эмоций".

Но теперь мы коснемся самого существенного вопроса, будет ли Шахрукх и дальше править бокс-офисом и восстановит ли его положение номера 1. "SRK теперь вступает в 46-ой год своей жизни, который является относительно хорошим периодом для него. 2011 году соответствует Число 4 (Rahu - Уран), которое является одним из его не самых благоприятных чисел, таким образом ближайшие несколько месяцев могут привести к большим стрессам для него особенно на ментальном уровне. Однако его команда крикета 'Kolkata Knight Riders' выступит весьма прилично в наступающем сезоне IPL", предсказывает Бхавикк.

В сфере кино у Шахрукха был только один заметный релиз "Меня зовут Кхан", который сработал неплохо, но его сверстники, такие как Салман Кхан, Аамир Кхан и Акшай Кумар, несомненно были больше в центра внимания в 2010. Проявят ли его фильмы чудеса в плане кассовых сборов в наступающем году? " В сфере кино его самому честолюбивому научно-фантастическому фильму домашнего производства 'Ra.One' соответствует Число 20, который является не 'земным' числом, а 'духовным'. Фильм будет оценен как 'первый' в своем роде, но увы, кассовые сборы скажут совсем другое. В лучшем случае фильм сделает среднюю кассу. Но с 'Дон 2 - Преследование Продолжается', он снова продолжит свою 'победную' линию и фильм сработает великолепно", предсказывает Бхавикк.

Однако, астро-нумеролог Нирадж Манкчанда утверждает, что Шахрукх будет причиной новостей, но ниже ожиданий. "Ra.one доходит до числа 20, которое является средним числом и именно поэтому бизнес согласно затрат будет средним. 'Дон 2 - Преследование Продолжается' доходит до 88, снова очень среднее число. Так что оба фильмы будут сверхраздуты, но в конце концов сделают только средний бизнес. Далее его основная чакра нарушена, которая связана с его числовым положением. Таким образом ни один из этих двух фильмов не будет близок к успеху 3 Идиотов или Dabangg", предсказывает Нирадж Манкчанда.

Манкчанда выходит за пределы чисел и добавляет, "В настоящее время аура Шахрукх Кхана седоватая и пока она не изменит цвет на серебристо-желтый, это будет трудное время для него. (Цвет аура меняется с мыслями)".

* перевод: nml, ZnaemTolk.com


Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить






Сообщение: 196
Настроение: Супер
Зарегистрирован: 17.06.10
Откуда: Россия , Москва
Репутация: 2
ссылка на сообщение  Отправлено: 04.11.10 08:51. Заголовок: "Байкеры / Dhoom..


"Байкеры / Dhoom" - ничто без Джая и Али



Абхишек Баччан подтвердил, что "Dhoom 3" находится в работе и он снова исполнит роль полицейского Джая.

"Сценарий "Dhoom 3" - готов. "Dhoom" ничто без героя Удая и моего героя. Мы - основа фильма, " говорит актер. Абхишек играет полицейского Джая, в то время как Удай - его помощника Али Акбара Фатеха Кхана.

Абхишек, который будет также замечен в продолжении фильма "Dostana", сказал, что он изначально был против "Dostana - 2". "Я не мог представить, что еще Тарун Мансукхани может придумать. Но он сказал, 'Позволь мне написать сценарий. Ты будешь первым человеком, которому я расскажу сюжет второй части. Если тебе не понравится, то я выброшу этот сценарий в мусор. Поверьте мне, "Dostana 2" будет вдвое смешнее, чем первая часть," говорит Абхишек.

Актер только что вернулся из Греции, где он снимался для фильма Абхиная Део "Игра / Game". Сцены трюков в "Игре" отличались от трюков фильма "Raavan".

После съемок в фильмах Мани Ратнама "Raavan", Ашутоша Говарикера "Khelenge Hum Jee Jaan Se" и "Game", которые стали непростыми для Абхишека, актер теперь решил немного отдохнуть.

Он подписал контракт на съемки в двух комедиях, которые будут снимать Анис Базми и Випул Шах.

Так что он преднамеренно постепенно сокращает количество сложных ролей, переходя от жанра к жанру ? Абхишек возражает, "Я - не расчетливый актер. Я не выбираю жанры, жанры выбирают меня. Я следую за своим сердцем."

Он добавляет, "Я нетерпелив. Я люблю много работать. Я счастлив тем интересом, с которым я работаю. Если завтра я захочу сделать только один фильм в год, я его сделаю. Прямо сейчас, я наслаждаюсь тем, что я получаю много предложений. Сколько актеров могут утверждать, что они сделали два столь разных фильма, как "Paa" и "Raavan" один за другим? "

* по материалам www.mid-day.com (автор перевода - Rulka для khushi.borda.ru)

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Ответов - 31 , стр: 1 2 3 All [только новые]
Ответ:
1 2 3 4 5 6 7 8 9
большой шрифт малый шрифт надстрочный подстрочный заголовок большой заголовок видео с youtube.com картинка из интернета картинка с компьютера ссылка файл с компьютера русская клавиатура транслитератор  цитата  кавычки моноширинный шрифт моноширинный шрифт горизонтальная линия отступ точка LI бегущая строка оффтопик свернутый текст

показывать это сообщение только модераторам
не делать ссылки активными
Имя, пароль:      зарегистрироваться    
Тему читают:
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума
Все даты в формате GMT  3 час. Хитов сегодня: 0
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет



Веб-студия "К-Дизайн"